Alien Alien (tradução)

Postes de luz tremulastes, uma chuva intensa
Meus sentimentos oscilantes e uma telepatia emocionante
As duas crianças perdidas estabeleceram contato e
Meu coração aprendeu o que é o amor

Corda-bamba, um uniforme remendado
E uma grave falha de comunicação
Meus olhos reluzentes, brilhando em vermelho
Causam uma expectativa de que algo aconteça, uma premonição

Alienígena, eu sou uma alien
Levando seu coração para o mau caminho
Com a fusão de toda a gravidade do universo
Eu sinto meu coração se acelerar

Alienígena, eu sou sua alien
Seu coração não consegue se desvencilhar do meu
Eu vou te proporcionar uma desexperiência
Até o fim do outro-mundo com o meu amor, acelerando seu coração

Como uma lâmpada fluorescente que liga e desliga repetidamente
A confusão do paranormal sorrateiramente te engole
O sinal paralelo se intersecciona a algo singular
E, como se acredita em um surgimento da realidade como uma doença, por um instinto sensível

Se tem uma síndrome de solidão noite após noite
Sonhando acordado e descrevendo os devaneios como algo de um grimório
Dentre eles um objeto flutuante, evitando os holofotes de busca
Você ainda quer mesmo saber de tudo?

Alienígena, eu sou uma alien
E eu levei seu coração para o mau caminho
A atração (gravitacional) não se reflete nos seus olhos, perceba que eu sou

Uma alienígena, sua alien
Essa ferida nunca mais vai sumir
Mas nem mesmo os meteoros caindo 
Podem atingir meu coração

Alienígenas, nós dois somos aliens
Não conseguimos controlar o batimento de nossos corações
Você é uma forma de vida não identificada
E, até o fim do outro-mundo, eu te amarei

Alien Alien (tradução)

Original

NayutalieN